KRIPTOMIGHT Y RETNAS

Información

Orfeo Quagliata / EUA - ITALIA

Esculturas de Luz

Fundación Centro Cultural La Cúpula

Calle 54-A, 407

Semblanza Pieza

"Estoy fascinado por la manera en que el vidrio responde a su entorno, integrándose al medio ambiente y estando en extrema oposición a él"

Orfeo Quagliata

 

KRYPTOMIGHT

Irresistibles cristales iluminados desde dentro y facetados en superficies plateadas que sutilmente proyectan y reflejan luces en el espacio y tiempo.

Los planos reflejados de estos polígonos son cortados a mano y biselados. Con el cuidado meticuloso de un joyero, Quagliata ajusta facetas individuales para unirlas, dejando huecos ocasionales en la superficie, para crear objetos que se asemejan a las gemas para reflejar la luz y el color del entorno circundante.

La luz dentro de cada objeto produce un impresionante efecto caleidoscópico, al tiempo que ilumina la arquitectura exterior.

 

RETNAS

Bajo un estudio del ojo que realizó Orfeo, se exploró las posibilidades de crear una retina de luz y materia. Una retina que con las luces puede dibujar un iris intenso. Una pieza que proyecta por medio de la lente y la luz, a través del cristal, un ojo lleno de colores que se asimila al universo. Una galaxia dentro de unos ojos que lo ven todo.

Creado por medio de distintos colores esta pieza de vidrio horneado y minuciosamente rebajado a mano, revela su majestuosidad al ser apuntada con un rayo de luz. Esta obra llega más lejos al mostrarnos una infinidad de formas dependiendo de la colocación de la luz frente a ella, hipnotizando a sus espectadores.


I’m fascinated by the way glass responds to its surroundings, it integrates to the environment while being in extreme opposition to it.

Orfeo Quagliata

 

KRYPTOMIGHT

Irresistible crystals lightened from the inside faceted in silver surfaces that subtly project and reflect lights in space and time. The planes reflected in these polygons are hand cut and beveled.

With the meticulous care of a jeweler, Quagliata adjusts individual facets to join them together, leaving occasional gaps on the surface, so as to create objects that seem gems to reflect the light and color of the surrounding setting.

The light within every object produces an impressive kaleidoscopic effect, while illuminating the exterior architecture.

 

RETNAS

Under the study of an eye made by Orfeo, the possibility of creating a retina of light and matter was explored. A piece that projects by means of a lens and the light, an eye filled with colors like the universe through the crystal. A galaxy that is inside eyes that see it all.

Created by means of different colors, this glass piece baked and carefully hand lowered, reveals its grandeur when aimed at with a ray of light.

This work reaches further by showing us endless shapes depending on where the light is placed in front of it thus hypnotizing its viewers.

Biografía


Nacido en San Francisco en 1972, Orfeo Quagliata es un diseñador industrial y fundador del Studio Orfeo Quagliata. Él aporta más de dos décadas de experiencia con el vidrio al Studio, incorporando el diseño con la dedicación y destreza de un artesano.

La falta de innovación sobre de los procesos del vidrio fuerza a Orfeo a respirar nueva vida dentro del mundo del vidrio por medio de la implementación de varias técnicas revolucionarias que son expuestas a través de las colecciones del estudio.


Born in San Francisco in 1972, Orfeo Quagliata, is an industrial designer and founder of Studio Orfeo Quagliata. He brings more than two decades of experience with glass to Studio Orfeo Quagliata, blending design with an artisan's dedication to craftsmanship.

The lack of innovation in prevailing glass processes compelled Orfeo to breathe new life into the glass world by introducing several groundbreaking techniques now showcased throughout the Studio Orfeo Quagliata

Ver más